Dracula

25,00 

Une jeune femme vagabonde nommée Mina part sur les traces de sa mère disparue. Perdue dans la forêt, elle se réfugie dans le château de Dracula. La quête de Mina croise alors celle du vampire, créature maudite à la recherche  de l’amour pour se libérer de la damnation qui pèse sur lui. En décembre 2019,…

420 en stock

Date de sortie : 15 octobre 2021
ONJ Records 494444

LIVRE-DISQUE
▪️ Illustrations ADÈLE MAURY
▪️ Textes MILENA CSERGO, ESTELLE MEYER, JULIE BERTIN, ROMAIN MARON
▪️ Musique FRÉDÉRIC MAURIN, GRÉGOIRE LETOUVET
▪️ 92 pages
▪️ Format : 21,5 x 33,5 cm
▪️ ISBN : 9782957885008
▪️ CD inclus
Grand Pris Jeunesse 2022 du Prix du Livre audio
Grand Prix Jeunesse 2021 de l’Académie Charles Cros


Category:
Tags:

Description

Une jeune femme vagabonde nommée Mina part sur les traces de sa mère disparue. Perdue dans la forêt, elle se réfugie dans le château de Dracula. La quête de Mina croise alors celle du vampire, créature maudite à la recherche  de l’amour pour se libérer de la damnation qui pèse sur lui.

En décembre 2019, l’Orchestre National de Jazz sous la direction de Frédéric Maurin créait sur scène Dracula, le premier spectacle jeune public de l’histoire de l’ONJ. Portée par deux comédiennes et neuf musiciens, cette création hybride mêlant conte, opéra et théâtre musical s’inspire librement de la légende du plus célèbre des vampires. À la frontière entre le bien et le mal, l’ombre et la lumière, la figure fantasmagorique du personnage hante nos imaginaires, nous effraie autant qu’elle nous fascine. La richesse de cette mythologie constitue un formidable matériau pour conduire petits et grands, dans un monde de mystère et de magie où les questions de l’amour, de la mort, de la vie éternelle et de l’ambivalence des désirs s’entremêlent. Imaginé conjointement par la metteuse en scène Julie Bertin, les comédiennes Estelle Meyer et Milena Csergo, le parolier Romain Maron et les compositeurs Grégoire Letouvet et Frédéric Maurin, Dracula puise dans de nombreuses sources d’inspirations – cinématographiques, littéraires et musicales – pour délivrer un récit inédit qui explore et joue avec les codes du mythe.

Pour mettre Dracula en images, l’ONJ a choisi Adèle Maury, une jeune artiste révélée en 2020 au Festival d’Angoulême (lauréate du 1er Prix du Concours Jeunes Talents). Son univers, proche de la peinture, déploie dans ses mouvements, ses formes et l’utilisation particulière de la couleur une intensité expressive et une puissance émotionnelle singulières. Les monotypes noirs et blancs qu’elle a spécialement conçus pour le livre nous plongent dans l’univers tout à la fois effrayant et captivant de Dracula, niché au cœur de la région montagneuse des Carpates où il règne en maître sur la faune et les éléments. Au fil des pages et de l’écoute, on découvre les liens qui se tissent entre le vampire incarné par Estelle Meyer et Mina incarnée par Milena Csergo. Conjuguée aux illustrations, la musique interprétée par les solistes de l’ONJ, dans le rôle des valets-animaux de Dracula, donne vie aux personnages et reflète leurs sentiments au travers d’une partition qui fait découvrir aux enfants un kaléidoscope musical.

Tout le monde aime qu’on lui raconte une histoire, des plus petits aux plus grands. L’ONJ nous conte celle de Dracula où l’on met de côté ses cauchemars pour se laisser emporter par le dessin et la musique !

•••••

A young wanderer named Mina sets off in search of her missing mother. Lost in the forest, she takes refuge in Dracula’s castle. Mina’s quest intersects with that of the vampire, a cursed creature in search of love to free himself from the damnation that weighs upon him.

In December 2019, the Orchestre National de Jazz under the direction of Frédéric Maurin created Dracula, the first show for young audiences in the history of the ONJ. Performed by two actresses and nine musicians, this hybrid creation combining storytelling, opera and musical theater is freely inspired by the legend of the most famous of vampires. Straddling the border between good and evil, shadow and light, the phantasmagorical figure of the character haunts our imaginations, frightening us as much as it fascinates us. The richness of this mythology provides wonderful material to lead young and old alike into a world of mystery and magic, where questions of love, death, eternal life and the ambivalence of desire intertwine. Jointly imagined by director Julie Bertin, actresses Estelle Meyer and Milena Csergo, lyricist Romain Maron and composers Grégoire Letouvet and Frédéric Maurin, Dracula draws on numerous sources of inspiration – cinematographic, literary and musical – to deliver an original tale that explores and plays with the codes of the myth.

To bring Dracula to life in images, the ONJ has chosen Adèle Maury, a young artist revealed at the Angoulême Festival in 2020 (winner of the1st Prize in the Jeunes Talents Competition). Her universe, close to painting, deploys a singular expressive intensity and emotional power in her movements, forms and particular use of color. The black and white monotypes she has created especially for the book plunge us into the frightening yet captivating world of Dracula, nestled in the heart of the Carpathian mountains, where he reigns supreme over wildlife and the elements. As the pages turn and you listen, you discover the bond between the vampire, played by Estelle Meyer, and Mina, played by Milena Csergo. Combined with the illustrations, the music performed by soloists from the Orchestre National de Jazz, in the role of Dracula’s animal servants, brings the characters to life and reflects their feelings through a score that introduces children to a musical kaleidoscope.

Everyone loves to be told a story, from the youngest to the oldest. The ONJ tells us the story of Dracula , where we put aside our nightmares to let ourselves be carried away by the drawings and the music!

Informations complémentaires

Poids 0,871 kg
Dimensions 37 × 2 × 28,5 cm

Tracklist

  • 01. « Très loin d’ici… »
    03:07
  • 02. La complainte de Mina
    02:46
  • 03. L’orage
    00:44
  • 04. « Entrez ! »
    02:52
    playstop
  • 05. « Ainsi donc, vous marchez seule dans la nuit… »
    01:09
  • 06. La morsure, les douze coups de minuit et la transformation
    01:44
  • 07. Dracula, l’alchimiste
    04:15
    playstop
  • 08. La nuit
    00:46
  • 09. Le réveil de Mina
    01:48
  • 10. Le sac
    02:41
  • 11. Le bruit du cœur et les douze coups de minuit
    01:04
  • 12. La transformation
    02:22
    playstop
  • 13. Le cerf
    02:17
    playstop
  • 14. « Je me lève et je cours… »
    01:04
  • 15. « Au beau milieu de la nuit… »
    01:40
  • 16. La forêt
    02:19
  • 17. La tombe
    02:36
  • 18. « Larmes tranchées le long du cou… »
    03:31
  • 19. Les valets-animaux s’affairent
    00:57
  • 20. Vive la mort !
    01:11
  • 21. Misty
    02:13
  • 22. Me pendre à ton cou
    02:43
  • 23. La valse sanglante
    03:01
  • 24. Une dernière danse et les douze coups de minuit
    01:33
  • 25. « Vampire, je resterai vampire… »
    01:22
  • 26. Tu pleures
    03:42
    playstop
  • 27. La fin ?
    02:22

ESTELLE MEYER Dracula
MILENA CSERGO Mina*
PIERRE-FRANÇOIS GAREL le narrateur

FANNY MÉNÉGOZ flûte, flûte alto, piccolo
FABIEN DEBELLEFONTAINE saxophone alto, clarinette
GUILLAUME CHRISTOPHEL saxophone ténor, clarinette basse
QUENTIN GHOMARI trompette, bugle
MATHILDE FÈVRE cor
JUDITH WEKSTEIN trombone basse
CHRISTELLE SÉRY guitare électrique
RAPHAËL SCHWAB contrebasse
RAFAËL KOERNER batterie
FRÉDÉRIC MAURIN direction artistique, percussions, claviers et guitares additionnels

JULIE BERTIN mise en scène
YAN TASSIN & GRÉGOIRE LETOUVET collaboration artistique

* Les chansons de Mina sont interprétées par PAULINE DESHONS

Description

Une jeune femme vagabonde nommée Mina part sur les traces de sa mère disparue. Perdue dans la forêt, elle se réfugie dans le château de Dracula. La quête de Mina croise alors celle du vampire, créature maudite à la recherche  de l’amour pour se libérer de la damnation qui pèse sur lui.

En décembre 2019, l’Orchestre National de Jazz sous la direction de Frédéric Maurin créait sur scène Dracula, le premier spectacle jeune public de l’histoire de l’ONJ. Portée par deux comédiennes et neuf musiciens, cette création hybride mêlant conte, opéra et théâtre musical s’inspire librement de la légende du plus célèbre des vampires. À la frontière entre le bien et le mal, l’ombre et la lumière, la figure fantasmagorique du personnage hante nos imaginaires, nous effraie autant qu’elle nous fascine. La richesse de cette mythologie constitue un formidable matériau pour conduire petits et grands, dans un monde de mystère et de magie où les questions de l’amour, de la mort, de la vie éternelle et de l’ambivalence des désirs s’entremêlent. Imaginé conjointement par la metteuse en scène Julie Bertin, les comédiennes Estelle Meyer et Milena Csergo, le parolier Romain Maron et les compositeurs Grégoire Letouvet et Frédéric Maurin, Dracula puise dans de nombreuses sources d’inspirations – cinématographiques, littéraires et musicales – pour délivrer un récit inédit qui explore et joue avec les codes du mythe.

Pour mettre Dracula en images, l’ONJ a choisi Adèle Maury, une jeune artiste révélée en 2020 au Festival d’Angoulême (lauréate du 1er Prix du Concours Jeunes Talents). Son univers, proche de la peinture, déploie dans ses mouvements, ses formes et l’utilisation particulière de la couleur une intensité expressive et une puissance émotionnelle singulières. Les monotypes noirs et blancs qu’elle a spécialement conçus pour le livre nous plongent dans l’univers tout à la fois effrayant et captivant de Dracula, niché au cœur de la région montagneuse des Carpates où il règne en maître sur la faune et les éléments. Au fil des pages et de l’écoute, on découvre les liens qui se tissent entre le vampire incarné par Estelle Meyer et Mina incarnée par Milena Csergo. Conjuguée aux illustrations, la musique interprétée par les solistes de l’ONJ, dans le rôle des valets-animaux de Dracula, donne vie aux personnages et reflète leurs sentiments au travers d’une partition qui fait découvrir aux enfants un kaléidoscope musical.

Tout le monde aime qu’on lui raconte une histoire, des plus petits aux plus grands. L’ONJ nous conte celle de Dracula où l’on met de côté ses cauchemars pour se laisser emporter par le dessin et la musique !

•••••

A young wanderer named Mina sets off in search of her missing mother. Lost in the forest, she takes refuge in Dracula’s castle. Mina’s quest intersects with that of the vampire, a cursed creature in search of love to free himself from the damnation that weighs upon him.

In December 2019, the Orchestre National de Jazz under the direction of Frédéric Maurin created Dracula, the first show for young audiences in the history of the ONJ. Performed by two actresses and nine musicians, this hybrid creation combining storytelling, opera and musical theater is freely inspired by the legend of the most famous of vampires. Straddling the border between good and evil, shadow and light, the phantasmagorical figure of the character haunts our imaginations, frightening us as much as it fascinates us. The richness of this mythology provides wonderful material to lead young and old alike into a world of mystery and magic, where questions of love, death, eternal life and the ambivalence of desire intertwine. Jointly imagined by director Julie Bertin, actresses Estelle Meyer and Milena Csergo, lyricist Romain Maron and composers Grégoire Letouvet and Frédéric Maurin, Dracula draws on numerous sources of inspiration – cinematographic, literary and musical – to deliver an original tale that explores and plays with the codes of the myth.

To bring Dracula to life in images, the ONJ has chosen Adèle Maury, a young artist revealed at the Angoulême Festival in 2020 (winner of the1st Prize in the Jeunes Talents Competition). Her universe, close to painting, deploys a singular expressive intensity and emotional power in her movements, forms and particular use of color. The black and white monotypes she has created especially for the book plunge us into the frightening yet captivating world of Dracula, nestled in the heart of the Carpathian mountains, where he reigns supreme over wildlife and the elements. As the pages turn and you listen, you discover the bond between the vampire, played by Estelle Meyer, and Mina, played by Milena Csergo. Combined with the illustrations, the music performed by soloists from the Orchestre National de Jazz, in the role of Dracula’s animal servants, brings the characters to life and reflects their feelings through a score that introduces children to a musical kaleidoscope.

Everyone loves to be told a story, from the youngest to the oldest. The ONJ tells us the story of Dracula , where we put aside our nightmares to let ourselves be carried away by the drawings and the music!

Informations complémentaires

Poids 0,871 kg
Dimensions 37 × 2 × 28,5 cm
Partager